当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:更有甚者,《聊斋志异》中的女性不但敢于主动追求爱情,而且当爱情遭到背叛时能果断采取行动,毅然离开曾爱过的人,去寻找新的真正的爱情。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
更有甚者,《聊斋志异》中的女性不但敢于主动追求爱情,而且当爱情遭到背叛时能果断采取行动,毅然离开曾爱过的人,去寻找新的真正的爱情。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
What is more, "Strange," the women are in active pursuit of love, courage, love, betrayal and when to take decisive action when, decided to leave once loved, to find new true love.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
What is more, the liaozhaizhiyi in not only the women who dare to proactively seek love, but when love betrayed to take decisive action to resolutely left used to love the people, to find new and true love.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
And what is more, not only "Strange Stories from a Chinese Studio" the female dared to pursue love on own initiative, moreover when love encounters the betrayal can take the action decisively, resolutely leaves once has loved the human, seeks the new true love.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
What is more, of the Strange Tales of a Lonely Studio not only dared to take the initiative of women in the pursuit of love, betrayal and when love can take decisive action, decided to leave the loved person, to find the new true love.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
What is more, of the Strange Tales of a Lonely Studio not only dared to take the initiative of women in the pursuit of love, betrayal and when love can take decisive action, decided to leave the loved person, to find the new true love.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭