当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《老人与海》塑造了一个经典的硬汉形象。古巴的一个名叫桑地亚哥的老渔夫,独自一个人出海打鱼,在一无所获的48天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼。这是老人从来没见过也没听说过的比他的船还长两英尺的一条大鱼。鱼大劲也大,拖着小船漂流了整整两天两夜,老人在这两天两夜中经历了从未经受的艰难考验,终于把大鱼刺死,拴在船头。然而这时却遇上了鲨鱼,老人与鲨鱼进行了殊死搏斗,结果大马林鱼还是被鲨鱼吃光了,老人最后拖回家的只剩下一副光秃秃的鱼骨架是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《老人与海》塑造了一个经典的硬汉形象。古巴的一个名叫桑地亚哥的老渔夫,独自一个人出海打鱼,在一无所获的48天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼。这是老人从来没见过也没听说过的比他的船还长两英尺的一条大鱼。鱼大劲也大,拖着小船漂流了整整两天两夜,老人在这两天两夜中经历了从未经受的艰难考验,终于把大鱼刺死,拴在船头。然而这时却遇上了鲨鱼,老人与鲨鱼进行了殊死搏斗,结果大马林鱼还是被鲨鱼吃光了,老人最后拖回家的只剩下一副光秃秃的鱼骨架
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Old Man" created a classic tough guy image. Cuba, a Ming Jiaosang old fisherman Santiago, alone in a sea fishing, 48 days after the nothing caught a very large marlin. This is the old man never seen or heard of the ship is longer than his two feet a big fish. Large fresh fish is also great, draggin
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The old man and the sea has shaped a classic tough guy image. Cuba's one-man named Sandia and the old fisherman fishing, alone, in a 48 days after the a marlin immeasurable. This is the elderly have never seen or heard of him than the length of the two feet of the boat is also a big fish. Fish are a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Old person And Sea" has portrayed a classical dauntless man image.A Cuba's name is called the mulberry the sulphadiazine elder brother the senior fisherman, alone a person goes to sea fishing, after has achieved nothing 48 day fished an incomparably giant marlin.This is the old person has not seen
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The old man and the sea, creating a classic tough guy image. An old fisherman named sangdiyage of Cuba, alone in the sea fishing, with nothing after 48 days caught a giant Marlin fish. This is the old man never saw or heard of ships longer than his two feet and a big fish. Fishing effort, towing a s
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The old man and the sea, creating a classic tough guy image. An old fisherman named sangdiyage of Cuba, alone in the sea fishing, with nothing after 48 days caught a giant Marlin fish. This is the old man never saw or heard of ships longer than his two feet and a big fish. Fishing effort, towing a s
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭