当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《聊斋志异》是中国古代文言短篇小说的巅峰之作,其以女性为主线,数目繁多是其他小说所不及的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《聊斋志异》是中国古代文言短篇小说的巅峰之作,其以女性为主线,数目繁多是其他小说所不及的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Strange" is the ancient Chinese classical culmination of short stories, and its predominantly female line, the number of many other novels that fall.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Liao Zhai Zhi Yi is a Chinese ancient Chinese story, represents the pinnacle of their female-dominated online, numerous other novels of the all-encompassing.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Strange Stories from a Chinese Studio" was China ancient times literary style short story work mountain peak, it take the female as the master line, the number many is other novels.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The Strange Tales of a Lonely Studio, is the pinnacle of Chinese classical short stories, women as the main line, are numerous and are less than in the other novels.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Of the chanting is peak of Chinese classical short stories, its female main line, numerous other fictions as well.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭