|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：volkswagen AG chairman Ferdinand Piech poured cold water on the current craze for mergers and acquisitions in the aute sector-a trend the German car maker itself encouraged wish no fewer than three acquisitions in the past year along.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
volkswagen AG chairman Ferdinand Piech poured cold water on the current craze for mergers and acquisitions in the aute sector-a trend the German car maker itself encouraged wish no fewer than three acquisitions in the past year along.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大众汽车公司董事长费迪南德皮耶在奥特部门的兼并和收购的趋势本身鼓励德国汽车制造商希望在过去的一年沿不下三次收购冷水浇在当前的热潮。
|
|
2013-05-23 12:23:18
大众汽车(Volkswagen AG主席费迪南德·皮希上一盆冷水目前流行的合并和收购在汽车器材部门-一个趋势的德国汽车制造商本身不希望鼓励少于三项收购在过去一年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
AG大众主席Ferdinand Piech被倾倒的冷水在当前时尚之上为合并和承购在aute区段在去年趋向德国汽车制作商被鼓励的愿望没有较少比三承购。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大众汽车股份公司董事长 Ferdinand Piech 对并购当前热泼了凉水，收购这家德国汽车制造商本身部门一趋势急性鼓励的愿望不会少于三个收购沿过去一年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
大众汽车股份公司董事长 Ferdinand Piech 对并购当前热泼了凉水，收购这家德国汽车制造商本身部门一趋势急性鼓励的愿望不会少于三个收购沿过去一年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
