|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A: 'Pub' is short for 'Public House'. The publican opens part of his or her 'house' to the public - a bit like giving a party in your own home every day! This is why the publican is often called the 'host'. The home-like qualities of the British pub are perhaps why tourists often find our pubs more cosy and welcoming t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A: 'Pub' is short for 'Public House'. The publican opens part of his or her 'house' to the public - a bit like giving a party in your own home every day! This is why the publican is often called the 'host'. The home-like qualities of the British pub are perhaps why tourists often find our pubs more cosy and welcoming t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
答：“酒吧”，“公府”。税吏打开他或她的“房子”向公众 - ，有点想放弃党在自己家里每天！这就是为什么在酒馆通常被称为“主机”。家庭般的气质的英式酒吧也许是为什么游客经常会发现我们的酒吧更舒适，比世界其他地区的酒吧和网吧欢迎。
|
|
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:24:58
A ： ‘客栈’为‘酒家’是短的。 publican对公众在您自己的家打开一部分的他们的‘房子’ -象每天给一个党! 这就是为什么publican经常告诉‘主人’。 英国的客栈的家常质量是或许为什么游人在世界的其他地区比酒吧和咖啡馆经常发现我们的客栈舒适和欢迎。
|
|
2013-05-23 12:26:38
答： '酒吧' 是短的 '公共房子'。税吏打开部件的他或她 '家' 向公众，有点像给自己的一方家里的每一天 ！这就是为什么税吏通常被称为主机。英国宾至如归的素质可能是酒吧的为什么游客经常发现我们酒吧更多舒适并欢迎比酒吧和咖啡馆，世界其它地区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
答： '酒吧' 是短的 '公共房子'。税吏打开部件的他或她 '家' 向公众，有点像给自己的一方家里的每一天 ！这就是为什么税吏通常被称为主机。英国宾至如归的素质可能是酒吧的为什么游客经常发现我们酒吧更多舒适并欢迎比酒吧和咖啡馆，世界其它地区。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
