|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Make use of the 1394 (firewire) port of the computer to transmit data as the same time to save and analysis data. Realization of the direct plug & play optimally meets the needs of users for potable instrument and high sample frequency。So, it offers the possibility to standardize laboratory and field-testing on the sam是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Make use of the 1394 (firewire) port of the computer to transmit data as the same time to save and analysis data. Realization of the direct plug & play optimally meets the needs of users for potable instrument and high sample frequency。So, it offers the possibility to standardize laboratory and field-testing on the sam
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请使用1394（火线）端口的计算机保存和分析数据的同时传输数据。实现直接即插即用的最佳符合饮用水仪器和采样频率高的用户的需要，所以，它提供的可能性，以规范实验室和现场测试，在相同的硬件平台。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用的1394(FireWire)端口的计算机传送数据的同时,拯救和分析数据。 实现直接“Plug&Play最佳符合用户的需要,食文书和高frequency。so样本,它提供了可能性,规范实验室和实地测试的同一硬件平台。
|
|
2013-05-23 12:24:58
利用计算机的1394年(火线)口岸传送数据作为同一时候保存和分析数据。 直接插座&戏剧的认识优选地适应用户的需要对饮用的仪器和高样品频率。如此，它提供可能性规范化实验室和作现场试验在同一个硬件工作台。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使 1394 (firewire) 端口传输数据的同时保存和分析数据的计算机的使用。实现直接塞科技播放以最佳方式符合饮用仪器和高采样 frequency。 用户的需求所以，它提供了标准化实验室和实地检验在相同的硬件平台上的可能性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
使 1394 (firewire) 端口传输数据的同时保存和分析数据的计算机的使用。实现直接塞科技播放以最佳方式符合饮用仪器和高采样 frequency。 用户的需求所以，它提供了标准化实验室和实地检验在相同的硬件平台上的可能性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
