|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They are the compass deck on which navigating instrumengts are arranged,the navigation deck where the wheelhouse is situated,the boat deck on which life-boats are fixed,and the accmomodation deck where the living quarters for passengers and crew are located.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They are the compass deck on which navigating instrumengts are arranged,the navigation deck where the wheelhouse is situated,the boat deck on which life-boats are fixed,and the accmomodation deck where the living quarters for passengers and crew are located.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们是指南针的甲板上航行instrumengts安排，位于驾驶室的导航甲板，船甲板上生活艇是固定的，accmomodation甲板乘客和机组人员的居住小区位于。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们是罗盘的甲板instrumengts航行是安排在甲板的航行的操舵室是位於该船的甲板艇都是固定的,_______accmomodation甲板下居住的宿舍供乘客及船员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们是驾驶的instrumengts被安排的指南针甲板，航海甲板，操舵室位于，救生艇甲板救生艇是固定的和accmomodation甲板，住宅为乘客和乘员组被找出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们是罗盘甲板排列导航 instrumengts，舵手室里所在的导航甲板在船甲板救生船固定的和 accmomodation 甲板那里生活宿舍给乘客和机组人员的位置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们是罗盘甲板排列导航 instrumengts，舵手室里所在的导航甲板在船甲板救生船固定的和 accmomodation 甲板那里生活宿舍给乘客和机组人员的位置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
