|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Amy will follow up with both banks for the account closure and payroll card open up in this month. Please note we will still keep Agriculture bank as payroll payment in Jul. This account will be closed until the new account set up successfully. For those employees located outside Shanghai, they should create a new acco是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Amy will follow up with both banks for the account closure and payroll card open up in this month. Please note we will still keep Agriculture bank as payroll payment in Jul. This account will be closed until the new account set up successfully. For those employees located outside Shanghai, they should create a new acco
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
艾米将按照与两家银行帐户关闭和工资卡在这一个月中打开。请注意，我们仍然会保持在七月的工资支付的农业银行帐户将被关闭，直到新的帐户设置成功。位于上海以外的雇员，他们应在本月内创建一个新的沟通自己的银行帐户。而设在上海的，银行工作人员将提供上门服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Amy将采取跟进行动,这两个银行帐户的关闭和薪给卡开放在这一个月。 请注意我们仍会保持农业银行作为付款在07月薪给此帐户将会封闭,直至新帐户设立成功。 位於上海以外的雇员,他们应该创建一个新的帐户内自己在银行来文的这一个月。 虽然对这些,位于上海之银行官员将提供网站服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Amy将接着与银行为帐户关闭，并且工资单卡片在这个月开放。 请注意我们更将保留农业银行当工资单付款在7月内。 这个帐户将是闭合的直到成功地被设定的新的帐户。 为那些雇员被找出外部上海，他们应该在通信中银行创造一个新的帐户在这个月之内。 当为位于上海的那些，银行工作人员提供站点服务时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
艾米会与封闭和工资帐户卡本月开放这两个银行跟进。请注意，我们仍将保持农业银行作为 7 月工资支付。直到成功建立新的帐户，该帐户将会封闭。对于那些位于上海外的员工，他们应创建一个新帐户在交通银行本身在本月内。而对于那些位于上海，银行职员会提供网站服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
艾米会与封闭和工资帐户卡本月开放这两个银行跟进。请注意，我们仍将保持农业银行作为 7 月工资支付。直到成功建立新的帐户，该帐户将会封闭。对于那些位于上海外的员工，他们应创建一个新帐户在交通银行本身在本月内。而对于那些位于上海，银行职员会提供网站服务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
