当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:股份制商业银行,作为我国金融体制改革深化和金融逐步市场化的产物,曾经 以新的经营机制、新的经营理念、新的服务意识而自称为新兴商业银行,而如果不在激励机制的制度性营造上作出突破,这种"新"相对于市场经济体制而言,是不彻底的,是容易蜕变的和没有生命力的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
股份制商业银行,作为我国金融体制改革深化和金融逐步市场化的产物,曾经 以新的经营机制、新的经营理念、新的服务意识而自称为新兴商业银行,而如果不在激励机制的制度性营造上作出突破,这种"新"相对于市场经济体制而言,是不彻底的,是容易蜕变的和没有生命力的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Joint-stock commercial banks, as the deepening of China's financial reform and gradual market-oriented financial products, has a new management mechanism, the new philosophy, a new sense of service and claim to be the emerging commercial banks, and if not create the institutional incentives make a b
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As part of our joint stock commercial banks, deepening reform of the financial system and financial step-by-step through the market, the product has a new operating mechanisms, and new business ideas, and new sense of service and emerging commercial banks, claiming that if it is not a system of ince
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The joint stock system commercial bank, took our country monetary system reform deepening and the financial gradually marketability product, once take the new management machine-made, the new management idea, new service consciousness called self as the emerging commercial bank, but if did not make
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Joint-stock commercial bank, China's financial reform deepening and progressive marketing of financial products, had to operate on new mechanisms and new business ideas, new service consciousness and claims to be for emerging commercial banks, and institutional construction of incentive mechanism if
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Stock Bank, as Chinese financial reform deepening and progressive marketing of financial products once to new operating mechanisms, new management concepts, new service consciousness and claim to emerging commercial if not make breakthrough on institutional building of incentive mechanism, this "new
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭