|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去年，我有一个有趣的经验。之后我已经离开法国南部的一个小村庄，我开车到下一个城镇。在路上，一名年轻男子向我招手。我停了下来，他问我一个电梯。当他坐进车内，我说早上好，他在法国，他在相同的语言回答。除了几句话，我不知道任何法国所有。无论我们在旅途中发言。我已经接近镇，当年轻的男子突然说，非常缓慢，“你讲英语吗？”正如我很快就学会了，他是英国自己！
|
|
2013-05-23 12:23:18
去年我有一个有趣的经历。 在我离开了一个小村庄在法国南部,我开车到下一城。 在路上,一名年轻男子向人们挥手我。 我停住了,他问我为一部升降机。 他一上了车,我说早上好,他在法国和他回答说,同样的语言。 除了几个字,我不知道任何法国在所有。 我们的发言都没有在旅程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我去年有可笑的经验。 在我在法国的南部之后把一个小村庄留在，我驾驶到下个镇。 在途中，一个年轻人挥动对我。 我停止了，并且他要求我推力。 当他有入汽车，我说早晨好对他用法语和他在同一种语言回复了。 除几个词之外，我根本不懂其中任一法语。 两者都不我们轮幅在旅途期间。 我几乎到达了镇，当年轻人，非常慢慢地，突然说‘您讲英语时？’ 如同我很快学会了，他英语他自己!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我去年的有趣经历了。我离开法国南部的一个小村庄以后，我开车到下一个城镇。在路上，一名年轻男子向我招手。我停下来，他问我为一部升降机。只要他进车里，我早上好跟他说法语，他回答说同一种语言。除了几句话，我不知道任何法国根本。我们俩都不说话在旅途中。我几乎已达到小镇上，当这位年轻人突然说，很慢，'你讲英语吗？'我很快就认识到，他是自己的英语 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
我去年的有趣经历了。我离开法国南部的一个小村庄以后，我开车到下一个城镇。在路上，一名年轻男子向我招手。我停下来，他问我为一部升降机。只要他进车里，我早上好跟他说法语，他回答说同一种语言。除了几句话，我不知道任何法国根本。我们俩都不说话在旅途中。我几乎已达到小镇上，当这位年轻人突然说，很慢，'你讲英语吗？'我很快就认识到，他是自己的英语 ！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
