|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Of unusually large size and elaborately carved, tall Chinese sectional ivory celestial beauty: standing in layered robes and adorned with phoenix motif hair ornaments, beaded garlands and sashes; holding up an ornate polychrome basket of auspicious fruits and flowers, including peach, citron and ruyi; H: 31"; wire inla是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Of unusually large size and elaborately carved, tall Chinese sectional ivory celestial beauty: standing in layered robes and adorned with phoenix motif hair ornaments, beaded garlands and sashes; holding up an ornate polychrome basket of auspicious fruits and flowers, including peach, citron and ruyi; H: 31"; wire inla
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
异常庞大的规模和雕刻精细，高大的中国分段象牙国色天香：站在分层长袍和凤凰图案的发饰，串珠花环和窗扇装饰;举行了一个华丽的篮子吉祥的水果和鲜花的多彩，包括桃，柚子和如意，H：31“;丝镶嵌木立场
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常大的规模和精雕、Tall中国横截面象牙天体美容:常设的层次袍和装饰着凤凰Motif发饰、胸前挂着花环和;举行一个华丽的吉祥彩瓷篮水果和鲜花,包括桃、柚子和如意;H:31";丝镶嵌木站
|
|
2013-05-23 12:24:58
异常地大号和精心制作地被雕刻的，高中国部分象牙神圣秀丽： 站立在层状长袍和用菲尼斯主题头发装饰品、串珠的诗歌选和框格装饰; 阻止吉利果子和花一个华丽polychrome篮子，包括桃子、香橼和ruyi; H ： 31"; 导线被镶嵌的木立场
|
|
2013-05-23 12:26:38
超大尺寸与精心雕刻、 高中国断层象牙天体美： 站在分层的长袍和装饰着凤凰图案头饰、 串珠的花环和窗框 ；拿起华丽彩篮吉祥水果和鲜花，包括桃子、 柚子、 如意 ；H: 31"；丝镶嵌木站
|
|
2013-05-23 12:28:18
超大尺寸与精心雕刻、 高中国断层象牙天体美： 站在分层的长袍和装饰着凤凰图案头饰、 串珠的花环和窗框 ；拿起华丽彩篮吉祥水果和鲜花，包括桃子、 柚子、 如意 ；H: 31"；丝镶嵌木站
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
