|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:进站的乘客请注意,因进站闸机故障,请听从工作人员的指引进站不便之处敬请谅解是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
进站的乘客请注意,因进站闸机故障,请听从工作人员的指引进站不便之处敬请谅解
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Please note that incoming passengers, due to pit gates malfunction, please follow the guidance of the staff please understand the inconvenience stop
|
|
2013-05-23 12:23:18
Please note that the passengers into the station to the next station turnstiles due to failure to obey the staff of the inconvenience of an introduction to station
|
|
2013-05-23 12:24:58
Enters the station the passenger please note, because enters the station the floodgate machine breakdown, please obey staff's direction to enter the station the discomfort to ask respectfully forgiveness
|
|
2013-05-23 12:26:38
Note inbound passengers, inbound switch machine faults, please follow the guidelines on staff get the inconvenience please understand
|
|
2013-05-23 12:28:18
Note inbound passengers, inbound switch machine faults, please follow the guidelines on staff get the inconvenience please understand
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区