求翻译：由于我学的专业偏重于电子，为了能获得更为全面的知识，我在大学期间选修了机械方面的两门主干课程：理论力学和材料力学，自学掌握了UG和AutoCAD两个软件，掌握了机械设计基础，这也让我能在科研团队中表现出众，解决一些交叉学科的问题。是什么意思？

As I studied the professional emphasis on electronics, in order to obtain more comprehensive knowledge, I enrolled in college during the mechanical aspects of the two main courses: theoretical mechanics and mechanics of materials, self-control of the two UG and AutoCAD software, master Mechanical De

Since I am learning the professional emphasis on electronic, in order to be able to obtain more comprehensive knowledge, and I had an elective course at the University of machinery in two-door trunk courses: theoretical mechanics and mechanics of materials, self-learning and mastering the UG AutoCAD

Because I study specialized imbalance in electron, in order to can obtain a more comprehensive knowledge, I in university period has taken as an elective the mechanical aspect two branch curriculum: The theoretical mechanics and the materials mechanics, studied independently have grasped UG and the

As I focus on to the e-learning professional, in order to gain a more comprehensive knowledge, elective machinery during my University's two main course: theoretical mechanics and material mechanics, mastered both the UG and AutoCAD software on your own, mastered the fundamentals of machine design,

As my major heavily electronic, can gain more comprehensive knowledge, I during elective course in mechanical aspects of two core courses: theoretical mechanics and materials mechanics, both UG and AutoCAD software is learning to master obtained a mechanical design based, this also let me to outstan