|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am visiting Harbin August 11-14 and would like to visit your office,taking this opportunity,on August 12(Friday).I feel obliged if someone of you company kindly meet and tell me about your company history about 30 minutes.Please inform me your conveniences.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am visiting Harbin August 11-14 and would like to visit your office,taking this opportunity,on August 12(Friday).I feel obliged if someone of you company kindly meet and tell me about your company history about 30 minutes.Please inform me your conveniences.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我访问哈尔滨年8月11-14，想参观你的办公室，8月12日（星期五）这个机会，我觉得有责任，如果你公司的人请满足约30 minutes.Please告知告诉我你的公司历史我您的便利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我访问哈尔滨8月11-14日和要访问您的Office、采取这一机会,在八月十二日(星期五).我感到有义务如果有人的公司请你告诉我您满足和历史公司大约30分钟。请你通知我方便。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我参观哈尔滨8月11-14和希望参观您的办公室，利用这机会，在(星期五) 8月12日。我感觉迫使，如果某人您公司亲切的集会并且告诉我关于您的公司历史大约30分钟。请通知我您的便利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我要去看望哈尔滨 8 月 11-14，想要访问您的办公室，藉此机会，对 8 月 12(Friday)。我觉得，如果有人公司慈祥的满足，而且告诉我关于你公司的历史约 30 分钟。请告诉我您的便利条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我要去看望哈尔滨 8 月 11-14，想要访问您的办公室，藉此机会，对 8 月 12(Friday)。我觉得，如果有人公司慈祥的满足，而且告诉我关于你公司的历史约 30 分钟。请告诉我您的便利条件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
