|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The signed quotation and order forms already sent to CPCNet, I retained the same soft copy (scanned by CPCNet) as you do. So, please print the soft copy for record keep是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The signed quotation and order forms already sent to CPCNet, I retained the same soft copy (scanned by CPCNet) as you do. So, please print the soft copy for record keep
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
签署的报价已经发送到CPCNet的订单表格，我保留了相同的软拷贝（CPCNet的扫描），当你这样做。所以，请打印记录的软拷贝保持
|
|
2013-05-23 12:23:18
签署的报价和秩序形式已交给CPCNet,我保留相同的软复本(扫描CPCNet)为你做。 所以,请打印的软复本纪录的备存
|
|
2013-05-23 12:24:58
签字的引文和定货单已经寄发到CPCNet，我保留了同一个软式拷贝(扫描由CPCNet)，您。 如此，请打印软式拷贝为记录保留
|
|
2013-05-23 12:26:38
签名的报价和订单表单已经发送到 CPCNet，我保留相同的软拷贝 （由 CPCNet 扫描），因为你做。所以，请打印记录保持软拷贝
|
|
2013-05-23 12:28:18
签名的报价和订单表单已经发送到 CPCNet，我保留相同的软拷贝 （由 CPCNet 扫描），因为你做。所以，请打印记录保持软拷贝
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
