求翻译：融资的主动权主要掌握在金融中介手中。在间接融资中，资金主要集中于金融机构，资金贷给谁不贷给谁，并非由资金的初始供应者决定，而是由金融机构决定。对于资金的初始供应者来说，虽然有供应资金的主动权，但是这种主动权实际上受到一定的限制。因此，间接融资的主动权在很大程度上受金融中介支配。是什么意思？

Financing of the initiative lies in the major financial intermediaries in the hands. In the indirect financing, the funds focused on financial institutions, who does not loan funds to lend to whom, not by the initial capital providers, but by the financial institutions decide. For the initial provid

Financing of the initiative rests primarily in financial intermediation. In the indirect financing, funds are mainly focused on the financial institutions that lend the money to anyone who does not loan funds to whom, and not by funds from the initial supply, but rather by financial institutions. Fu

Financing initiative main grasping in financial intermediary hand.In indirect financing, does the fund mainly concentrate in the financial organ, who the fund lends not to lend anyone, decided by no means by the fund initial supplier, but is decided by the financial organ.Regarding the fund initial

Financing the initiative largely in the hands of financial intermediation. Indirect financing, funds focusing on financial institutions, money lent to who never goes to the who, is not determined by the initial supply of funds, but rather determined by the financial institutions. For the initial sup

Financing the initiative largely in the hands of financial intermediation. Indirect financing, funds focusing on financial institutions, money lent to who never goes to the who, is not determined by the initial supply of funds, but rather determined by the financial institutions. For the initial sup