|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WHEREAS, it is the corporate intent of BUYER’s COMPANY NAME, to purchase Lump Iron Ore, from LIONANA of Amsterdam, under the terms and conditions outlined below and whereas all Parties recognize that this is a Draft Letter of Intent and as such, it is subject to the forthcoming Proof of Product, Technical Specification是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WHEREAS, it is the corporate intent of BUYER’s COMPANY NAME, to purchase Lump Iron Ore, from LIONANA of Amsterdam, under the terms and conditions outlined below and whereas all Parties recognize that this is a Draft Letter of Intent and as such, it is subject to the forthcoming Proof of Product, Technical Specification
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鉴于它的买方公司名称的企业的意图，以购买整钢铁矿石，从阿姆斯特丹LIONANA的条款和下面列出的条件下，和，而所有缔约方认识到这一个意向书草案的信，并因此，它是受产品，技术规格和草案铁矿石供应合同，卖方，即将举行的证明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而,它是该公司意向的买方的公司名称,购买整笔铁矿砂、从lionana的阿姆斯特丹,下文概述的条款及条件下,而所有缔约方承认,这是一项决议草案的意向书,因此,该问题应在即将举行的证明产品、技术规格和铁矿砂供应合同草案,从卖方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
而是买方的公司名称、 公司有意购买整笔铁矿石从阿姆斯特丹 LIONANA，如下所述的条件下，而所有缔约方认识到这是草案意向书，也是即将召开的证明的产品、 技术规范和草案铁矿石供应合约，由卖方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
而是买方的公司名称、 公司有意购买整笔铁矿石从阿姆斯特丹 LIONANA，如下所述的条件下，而所有缔约方认识到这是草案意向书，也是即将召开的证明的产品、 技术规范和草案铁矿石供应合约，由卖方。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
