当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:也许若干年后.有些人回忆过往.想起某些人..会明白至尊宝对紫霞仙子说过的那段话: 曾经有一份真诚的爱情摆在我面前,我没有珍惜,等失去的时候,才后悔莫及!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
也许若干年后.有些人回忆过往.想起某些人..会明白至尊宝对紫霞仙子说过的那段话: 曾经有一份真诚的爱情摆在我面前,我没有珍惜,等失去的时候,才后悔莫及!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Maybe a few years later. Some memories of the past. Think some people will understand .. Monkey King of the Daisy Fairy said those remarks: There was a sincere love before me, I do not cherish, and so lost time only regret!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Perhaps some people memories after a number of years past . . . . reminiscent of certain will understand and respect people treasure the purple haze over the fairy said that there was a sincere love before me, I did not cherish such loss, the only time I really regretted it!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After perhaps certain years. Some people recollect passing. Remembers certain people. Can understand supreme valuably has said to the purple light fairy maiden that section of speech: Once some sincere love suspended in front of me, I have not treasured, and so on lost, only then ruded awakening!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Maybe years later. some memories of past. reminds some people ... Know extreme Po purple glow fairies say that phrase: once there was a sincere love swinging in front of me, I do not have value, such as lost time, only to regret!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Maybe some years later. some memories past. reminds some of them.. Know extreme Po purple glow fairies say that phrase: once there was a sincere love swinging in front of me, I do not have value, such as lost time, only to regret!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭