当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:若经证实乙方违反本合同保密条款的规定,则甲方有权终止本合同,乙方应按照本合同第7.4条的规定赔付。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
若经证实乙方违反本合同保密条款的规定,则甲方有权终止本合同,乙方应按照本合同第7.4条的规定赔付。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
B violation if proven confidentiality provisions of this contract, the Party entitled to terminate this contract, Party B shall be in accordance with the provisions of Article 7.4 of the contract payment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If confirmed by Party B breaches this Contract, the confidentiality provisions of the Party A has the right to terminate this Contract, Party B shall, in accordance with the provisions of article 7.4 The contract payment.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If after confirmed the second party violates this contract security provision the stipulation, then the party of the first part is authorized to terminate this contract, the second party should defer to this contract 7.4th stipulation payment.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If confirmed to party b in violation of this confidentiality provisions of the contract, the owner the right to terminate this contract, party b shall pay in accordance with section 7.4 of this contract.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If confirmed to party b in violation of this confidentiality provisions of the contract, the owner the right to terminate this contract, party b shall pay in accordance with section 7.4 of this contract.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭