|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：澳仕德呈现的不是浮华的缤纷，不是轻眺绚丽，而是沉着与内敛之美，充满对昔日时光的追溯。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
澳仕德呈现的不是浮华的缤纷，不是轻眺绚丽，而是沉着与内敛之美，充满对昔日时光的追溯。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Australia Shide colorful show is not flashy, not a brilliant light balcony, but calm and restrained beauty, full of old time retrospective.
|
|
2013-05-23 12:23:18
o Rafael Hui Si de of a colorful, not flashy, but not bright light balcony and calm and introverted, and full of memories of yesteryear's retrospective.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Australian Shi Germany presents is not ostentatious riotous, is not looks into the distance lightly gorgeously, but calm collects the beauty with in, filled to the former days time backward.
|
|
2013-05-23 12:26:38
O Shi-de instead of glitz rendering of colourful, light look into the distance from a high place not gorgeous, but the beauty of the calm and quiet, full of dates back to the Auld Lang Syne.
|
|
2013-05-23 12:28:18
O Shi-de instead of glitz rendering of colourful, light look into the distance from a high place not gorgeous, but the beauty of the calm and quiet, full of dates back to the Auld Lang Syne.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
