求翻译：分析了山西省生态旅游农业可选择休闲观光农场、森林旅游、民俗旅游和一些融合了新农村建设的发展模式，这些模式将有利于促进农村生态资源优势转变、扩大就业，最终推动现代农业发展。文章试图通过采取政府支持、农民参与和以市场为导向这些措施，加速山西省生态旅游农业发展，为山西农业、旅游业发展创造新契机。是什么意思？

Analysis of agricultural eco-tourism option Shanxi leisure farms, forest tourism, travel, and some folk fusion of the construction of new rural development models that will facilitate change in rural ecological resources, expanding employment, and ultimately promote the development of modern agricul

Analysis of the Shanxi Provincial ecological tourism agriculture may choose leisure and tourism farms, forest tourism, folk tourism and some integration of the new rural construction development patterns of behavior, which will be conducive to promoting rural ecological resources and advantages chan

Analyzed the Shanxi Province eco-tourism agriculture to be possible to choose the leisure sightseeing farm, the forest traveling, the folk custom traveling and some fused the new rural reconstruction development pattern, these patterns will be advantageous in promote the countryside ecology resource

Analysis of ecological tourism agriculture in Shanxi province to choose leisure farms, forests, tourism, tourism of folk and fusion development model of new rural construction, these patterns will be conducive to promoting ecological resource changes, expansion of employment in rural areas, eventual

Analysis of ecological tourism agriculture in Shanxi province to choose leisure farms, forests, tourism, tourism of folk and fusion development model of new rural construction, these patterns will be conducive to promoting ecological resource changes, expansion of employment in rural areas, eventual