当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The top uploader & request filler will each receive a $50 Amazon gift card. Note: If the same user wins both categories (uploads + requests), then the 2nd Amazon gift card will go to the 2nd place request filler.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The top uploader & request filler will each receive a $50 Amazon gift card. Note: If the same user wins both categories (uploads + requests), then the 2nd Amazon gift card will go to the 2nd place request filler.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
顶部上传和要求填料,将各获得50美元的亚马逊礼品卡。注意:如果同一用户赢得两个类别(上传请求),然后第二亚马逊礼品卡将第二名请求填料。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
茄心的最高uploader及要求将各获$50亚马逊礼品卡。 注意:如果该同一用户胜两类(uploads+请),然后以第二亚马逊礼品卡将转至第2位要求茄心。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
顶面uploader &请求补白愿其中每一接受一张$50亚马孙礼物卡片。 注: 如果同一名用户赢取两个类别(加载+请求),则第2张亚马孙礼物卡片将去第2地方请求补白。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
顶级 uploader 科技填料将每个请求获得 50 美元亚马逊礼品卡。注: 如果同一用户赢得这两个类别 (上传 + 请求),然后第二届亚马逊礼品卡将转到第 2 次地方请求填充。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
顶级 uploader 科技填料将每个请求获得 50 美元亚马逊礼品卡。注: 如果同一用户赢得这两个类别 (上传 + 请求),然后第二届亚马逊礼品卡将转到第 2 次地方请求填充。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭