|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The upshot is that the economy’s backwards step in the latest quarter is likely to followed by another, far bigger one as the year ends. Economists at JPMorgan Chase reckon that America’s GDP will decline at an annualised rate of 4% in the fourth quarter and fall again by 2% in the first three months of 2009. Household是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The upshot is that the economy’s backwards step in the latest quarter is likely to followed by another, far bigger one as the year ends. Economists at JPMorgan Chase reckon that America’s GDP will decline at an annualised rate of 4% in the fourth quarter and fall again by 2% in the first three months of 2009. Household
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其结果是，在最新一季度经济的倒退一步可能后跟另一个大得多作为一个年度结束。摩根大通的经济学家估计在第四季度，美国的国内生产总值将下降4％的年率下降2％，在2009年首3个月再次。家庭支出是遵循类似的模式。经过长期不间断的咒语支出的增长，美国的消费者终于购物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其结果是,经济的后退一步的最新季度中是有可能,其次是另一个更大的一年结束。 经济学家在摩根大通估计,美国的国内生产总值将下降按年息率4%在第四季再跌幅,由2%在首三个月的2009年。 家庭开支设置为遵循同样的模式。 经过一个长期不间断订明的开支增长,消费者在美利坚合众国是最后购物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结果是经济的回代过程在最新的处所是可能的对由另跟随，更大一个作为年结束。 经济学家在J P Morgan追逐总计美国的国民生产总值将下降以按年计算的率的4%在第四季度并且再落2%在前三个月2009年。 设置家庭消费仿效相似的形式。 在消费成长，消费者一个长的完整的咒语在美国最后购物之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
结果就是经济的倒退一步在最新一季是遵循年结束，另一个更大的可能。摩根大通的经济学家认为，美国的国内生产总值将下降年率 4%，第四季度和 2009 年的首三个月再次下跌 2%。家庭支出将遵循同样的模式。后长时间不间断的消费增长，美国消费者在最后整个买了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
结果就是经济的倒退一步在最新一季是遵循年结束，另一个更大的可能。摩根大通的经济学家认为，美国的国内生产总值将下降年率 4%，第四季度和 2009 年的首三个月再次下跌 2%。家庭支出将遵循同样的模式。后长时间不间断的消费增长，美国消费者在最后整个买了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
