|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for your tell me a similar thing of your other friend, I understood that they are smart and lucky could be solve a problem in a reasonable way, but my problem different with them, I think that must be not so easy express clearly made you real understand it, sould like similar things maybe something very screwy s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for your tell me a similar thing of your other friend, I understood that they are smart and lucky could be solve a problem in a reasonable way, but my problem different with them, I think that must be not so easy express clearly made you real understand it, sould like similar things maybe something very screwy s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您告诉我您的其他朋友类似的事情，我的理解，他们是聪明和幸运的，可以在一个合理的方式解决问题，但我的问题与他们不同，我认为必须不那么容易表达清楚，你真正了解它，可以像类似的事情也许在中国风格的东西非常扭曲，并正式看似相同的规则... ... ... ...但有些中国人可以非常难以理解的问题，所以我要培养我的英语不好回答你... ... ... ...
|
|
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢您告诉我您的其他朋友一件相似的事，我了解他们是聪明的，并且幸运可能是解决一个问题用一个合理的方式，但我的问题不同与他们，我认为必须是没有，那么容易表达清楚地做您真正了解它，应该可能喜欢相似的事某事非常扭曲样式在中国和正式表面上同样规则… …，但某些中国人罐头做了非常难理解的问题，因此我必须训练我的坏英国答复您… ...
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你告诉我你其他朋友的类似的事情，我的理解他们是聪明和幸运可能是解决问题的一种合理的方式，但我与他们不同的问题，我觉得必须没那么容易表达清楚地作出您真正了解它，像类似的事情也许事情非常龙卷风格在中国独舞并正式看似相同的规则 … … … … 一些中国人可以，但是非常难以理解的问题，所以我要培养我糟糕的英语回答你 … … … …
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你告诉我你其他朋友的类似的事情，我的理解他们是聪明和幸运可能是解决问题的一种合理的方式，但我与他们不同的问题，我觉得必须没那么容易表达清楚地作出您真正了解它，像类似的事情也许事情非常龙卷风格在中国独舞并正式看似相同的规则 … … … … 一些中国人可以，但是非常难以理解的问题，所以我要培养我糟糕的英语回答你 … … … …
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
