当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:还在吗?我守候在电脑旁边,焦急的等待您的回复,如果今天还是无法寄出,周末你们要休息,到下周,就时间就更久了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
还在吗?我守候在电脑旁边,焦急的等待您的回复,如果今天还是无法寄出,周末你们要休息,到下周,就时间就更久了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Still there? I am waiting next to the computer, anxiously waiting for your reply, if not today or sent you the weekend to rest, until next week, even on a long time.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Also in? I waited next to the computer's anxious waiting for your reply, If today you are still unable to send out, on the weekend to rest, to the next week, the time would have been a much longer time.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Also in? I wait for nearby the computer, anxious waits for your reply, if today is unable to mail out, weekend you must rest, to next week, the time was long.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Still there? I waited next to the computer, anxiously waiting for your reply, if today or could not be sent to be exalted over the weekend, until next week, the longer time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
? I waited next to the computer, anxiously waiting for your reply, if today or could not be sent to be exalted over the weekend, until next week, the longer time.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭