求翻译：我的意见是，如果我们有多余的时间的话，应该找个家庭教师锻炼下自己。但是，如果没有多余的时间，就应该先尽力完成自己的学习，不要舍本求末。反而得不偿失。是什么意思？

My opinion is, if we have extra time, then, should find himself under the tutor training. However, if there is no extra time, you should first try to complete their own learning, not trifles. But not worth the candle.

In my opinion, if we have a surplus of time, then it should find themselves under a family teachers training. If, however, does not have the luxury of time, it should first make every effort to complete their own learning, not trifles. But more losses than gains.

My opinion is, if we have unnecessary time, should look for under the tutor exercise own.But, if does not have the unnecessary time, should with every effort complete own first study, does not want the attend to trifles to the neglect of essentials.Instead gain does not equal the loss.

My view is that if we have time to spare, then, should find themselves under a tutor training. However, if there is no time to spare, you should first try to do their own learning, do not care for truth and the end. Instead of gain.

My view is that if we have time to spare, then, should find themselves under a tutor training. However, if there is no time to spare, you should first try to do their own learning, do not care for truth and the end. Instead of gain.