当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:那是我第一次无视他的请求,他如此生气以至自此以后他总是有意刁难我。我不知道是否是因为爱,他变化如此之大。我们本可以是好朋友的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
那是我第一次无视他的请求,他如此生气以至自此以后他总是有意刁难我。我不知道是否是因为爱,他变化如此之大。我们本可以是好朋友的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
It was the first time I ignored his request, he was so angry and even since then he was always interested in making things difficult for me. I do not know whether it is because of love, he changed so much. We could be good friends.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
That was the first time I ignored him, he was so angry and even Since that time he had always been intended to harass me. I do not know whether it is because of love, and his change is so great. This can be a good friend of us.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
That is I first time disregards his request, down to he will so be angry later he always to deliberately make hard for somebody from now on I.I did not know whether is because of the love, he changes so big.We originally may be the good friend.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
It was the first time I ignored his request, he was so angry that since then he was always willing to make things difficult for me. I don't know whether it was because of love, he changed so much. We can be friends.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
It was the first time I ignored his request, he was so angry that since then he was always willing to make things difficult for me. I don't know whether it was because of love, he changed so much. We can be friends.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭