当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:俗话说,国有国法家有家规,没规矩不成方圆。在家里,吃饭时不能太大声讲话,上学时的晚上不能玩电脑,周末晚上不能超过10点回家,上学时晚上不能超过12点睡觉,上学时晚上不能出去,不可以打耳洞。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
俗话说,国有国法家有家规,没规矩不成方圆。在家里,吃饭时不能太大声讲话,上学时的晚上不能玩电脑,周末晚上不能超过10点回家,上学时晚上不能超过12点睡觉,上学时晚上不能出去,不可以打耳洞。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the saying goes, the state law of the land and family rules, no rules no standards. At home, the meal can not speak too loud, the night school can not play on the computer, no more than 10 points Saturday night to go home, at school no more than 12 go to bed at night, can not go out at night scho
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is a saying that a household has rules, no country has its own laws rules nothing can be accomplished. When eating at home, not too loud, go to school when the speech is not playing with the computer at night and on Saturday evenings cannot exceed 10 points at home, school, sleep at night scho
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The slang said that, the state-owned country legalist school has the family rule, does not have the custom inadequate surrounding area.At home, eats meal when cannot speak too loudly, goes to school the time evening not to be able to play the computer, weekend evening cannot surpass 10 to go home, g
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The saying goes, family viewing of State law, not rule buchengfangyuan. At home, must not be too loud speech at the dinner, evening school cannot play on the computer, weekend evening cannot be more than 10 points to go home, school cannot be more than 12 go to bed at night, when I was in school can
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The saying goes, family viewing of State law, not rule buchengfangyuan. At home, must not be too loud speech at the dinner, evening school cannot play on the computer, weekend evening cannot be more than 10 points to go home, school cannot be more than 12 go to bed at night, when I was in school can
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭