求翻译：没能进入您的大学，我也非常遗憾，我打算在国内读一年预科，努力学习英语，如果明年有机会，我一定会继续尝试，非常感谢您。是什么意思？

Did not make your university, I am very sorry, I intend to read the year of matriculation in the country, trying to learn English, if you have the opportunity next year, I will continue to try, Thank you very much.

did not have access to your university, I was also very much regret that I intend to read a one-year matriculation course, domestic efforts, learning English next year if given the opportunity, I will continue to try to, thank you very much.

Has not been able to enter your university, I also extremely regretted, I planned in domestic reads a year preparatory course, studies English diligently, if the next year will have the opportunity, I will certainly be able to continue to attempt, will thank you extremely.

Fail to enter your University, I very much regret, I intend to read at home one year preparatory course, learn English, if next year there is an opportunity, I will continue to try, thank you.

Didn't to enter your University I regret I intend to domestic one year preparatory course, learning English hard, next year opportunity I will continue attempts thanks you.