求翻译：this invention relates to a novel process for the preparation of tetraazacycloalkanes,in particular cyclen and ringsubstituted cyclen derivatives是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

this invention relates to a novel process for the preparation of tetraazacycloalkanes,in particular cyclen and ringsubstituted cyclen derivatives

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 本发明涉及到tetraazacycloalkanes准备的新工艺，在特定的cyclen和ringsubstituted cyclen衍生物

匿名	2013-05-23 12:23:18 这是一个新发明的筹备工作进程tetraazacycloalkanes,特别是cyclen和ringsubstituted cyclen衍生工具

匿名	2013-05-23 12:24:58 这个发明与一个新颖的过程关连为tetraazacycloalkanes的准备，特别是cyclen并且ringsubstituted cyclen衍生物

匿名	2013-05-23 12:26:38 这项发明涉及 tetraazacycloalkanes，特别是受精卵到和 ringsubstituted 受精卵到衍生品的制备新工艺

匿名	2013-05-23 12:28:18 这项发明涉及 tetraazacycloalkanes，特别是受精卵到和 ringsubstituted 受精卵到衍生品的制备新工艺

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号