|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当我把情况说明时，邻居他表示十分抱歉，并在向我道歉后，承诺把电视声音调小而且尽量不大声喧哗。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当我把情况说明时，邻居他表示十分抱歉，并在向我道歉后，承诺把电视声音调小而且尽量不大声喧哗。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When I explain the situation when a neighbor he said he was sorry and apologized to me, the commitment to small and adjust the TV sound does not make much noise as possible.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I put in 10 note, when he said, his neighbor, and I am sorry he apologized to me after the commitment to reduce television voice as far as possible but not fuss.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When I situation explanation, the neighbor he expressed was sorry extremely, and in apologizes after me, pledges slightly moreover not loudly clamors as far as possible the television sound tonality.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When I took note, and his neighbor that he was very sorry, and after an apology to me, as pledged in the TV sound pitch small and try not to make much noise.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When I took note, and his neighbor that he was very sorry, and after an apology to me, as pledged in the TV sound pitch small and try not to make much noise.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
