当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thus, perhaps due to political pressure on (government owned) banks, connected firms (despite their poor accruals quality) are able to avoid paying higher interest rates. If that were the case, this would provide an explanation as to why connected firms exhibit significantly poorer accruals quality despite the negative co是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thus, perhaps due to political pressure on (government owned) banks, connected firms (despite their poor accruals quality) are able to avoid paying higher interest rates. If that were the case, this would provide an explanation as to why connected firms exhibit significantly poorer accruals quality despite the negative co
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,也许由于政府拥有的银行,连接公司(尽管其质量差的应计费用)政治压力,以避免支付更高的利率。如果是这样的话,这将提供一个解释为什么连接公司的表现,尽管一般质量较差的消极后果应计质量明显降低,。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,或许是由于政治压力(政府拥有)银行、连接firms(尽管其穷人质量计)能够避免支付较高的利率。 如果是这样,这将提供一个解释,为什麽关连firms展览跨地区全民质量较差尽管應的消极后果相联系的一般质素欠佳。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此,或许由于政治压力在(政府所属的)银行,连接的firms (尽管他们恶劣的增殖质量)能避免支付更高的利率。 如果那是实际情形,这将提供一个解释至于为什么连接的firms展览significantly更加恶劣的增殖质量尽管消极后果一般联合品质差。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,或许因为有 (政府国有) 银行的政治压力,连接的 firms (尽管他们穷应计质量) 就能够避免支付较高的利率。如果真是如此,这将提供解释,为何连接的 firms 参展 significantly 穷应计质量尽管通常与质量差的负面后果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此,或许因为有 (政府国有) 银行的政治压力,连接的 firms (尽管他们穷应计质量) 就能够避免支付较高的利率。如果真是如此,这将提供解释,为何连接的 firms 参展 significantly 穷应计质量尽管通常与质量差的负面后果。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭