当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:products for all ages(including adults)that have accessible surface coating that come into contact with the user's mouth during normal use shall not contain lead or lead components in which the lead content is in excess of 0.009%(90ppm)of the weight of the total content是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
products for all ages(including adults)that have accessible surface coating that come into contact with the user's mouth during normal use shall not contain lead or lead components in which the lead content is in excess of 0.009%(90ppm)of the weight of the total content
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有年龄(包括成人)访问的表面涂层,来与使用者的嘴接触到在正常使用的产品应不包含铅或铅组件的铅含量,其中超过0.009%的重量(90ppm)总含量
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
产品为所有年龄层(包括成人),都可表面涂层,在接触到用户的口在正常使用不得含有铅或铅元件的铅含量是在超过0.009%(90ppm)的总重量的内容
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
产品为所有年龄(包括成人)有容易接近的表面涂层进入联络与用户的嘴在正常用途期间不会包含铅含量是超出0.009%的主角或主角组分(90ppm)重量总美满
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为所有年龄 (包括成年人) 具有可访问的表面涂层在正常使用过程中可能接触到用户的嘴产品不得含有铅或铅的成分中的铅含量是 0.009%(90 ppm) 的超过总含量的重量
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
为所有年龄 (包括成年人) 具有可访问的表面涂层在正常使用过程中可能接触到用户的嘴产品不得含有铅或铅的成分中的铅含量是 0.009%(90 ppm) 的超过总含量的重量
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭