|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At first glance ,the 9.11 assault looked like a stunning win for al-Qaeda,aragtag band of jihadists who had bloodied the nose of the world;s only superpower.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At first glance ,the 9.11 assault looked like a stunning win for al-Qaeda,aragtag band of jihadists who had bloodied the nose of the world;s only superpower.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
乍一看，“9.11”袭击看起来像一个“基地”组织的壮丽胜利，aragtag了血迹斑斑的鼻子世界的圣战者带;唯一的超级大国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
乍一看,就象是一个惊人的9.11攻击阿尔·凯达”的潜入aragtag乐队曾饱经战祸的世界的鼻子;s唯一的超级大国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
乍一看， 9.11攻击被看似一次惊人的胜利为阿尔凯达，有流血世界的鼻子jihadists的aragtag带; 仅s超级大国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在第一眼，看起来就像漂亮的胜利为基地，aragtag 乐队的圣战人血洗了世界的鼻子的 9.11 袭击 ； s 上唯一的超级大国。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在第一眼，看起来就像漂亮的胜利为基地，aragtag 乐队的圣战人血洗了世界的鼻子的 9.11 袭击 ； s 上唯一的超级大国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
