|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：该歌剧院1973年正式落成。悉尼歌剧院坐落在悉尼港的便利朗角（Bennelong Point），其特有的帆造型，加上悉尼港湾大桥，与周围景物相映成趣。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
该歌剧院1973年正式落成。悉尼歌剧院坐落在悉尼港的便利朗角（Bennelong Point），其特有的帆造型，加上悉尼港湾大桥，与周围景物相映成趣。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The Opera House, inaugurated in 1973. Sydney Opera House Sydney Harbour will be located in Lilang angle (Bennelong Point), its unique fan shape, with the Sydney Harbour Bridge, side by side with the surrounding scenery.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The opera house officially completed in 1973. Sydney Opera House is located in Sydney Harbor facilities in Yuen Long Kok (Bennelong Point), its unique styling, coupled with the sails, Sydney Harbor Bridge with the surrounding landscape guiltlessly.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
The 1973 final completion of the Opera House. Sydney Opera House is located the Bennelong point in Sydney Harbour (Bennelong Point), its unique sail design, plus the Sydney Harbour Bridge, with the surrounding scenery contrast.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The 1973 final completion of the Opera House. Sydney Opera House is located the Bennelong point in Sydney Harbour (Bennelong Point), its unique sail design, plus the Sydney Harbour Bridge, with the surrounding scenery contrast.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
