|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：除合同第15条规定外，如果卖方没有按照合同规定的时间交货和提供服务，买方可要求卖方支付违约金。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
除合同第15条规定外，如果卖方没有按照合同规定的时间交货和提供服务，买方可要求卖方支付违约金。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In addition to the provisions of Article 15 of the contract, if the seller did not follow the time stipulated in the contract and service delivery, the buyer may require the seller to pay liquidated damages.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Aside from the contract, the provisions of article 15 under the terms of the contract if the seller is not the time for delivery, and service, the buyer may require the seller to pay liquidated damages.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Besides contract 15th stipulation, if the seller has not delivered according to the contract provision time and provides the service, the buyer may request the seller to pay the penalty.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Subject to article 15th out of the contract, if the seller is not in accordance with the provisions of the contract time of delivery and service delivery, the buyer may require the seller to pay damages.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Subject to article 15th out of the contract, if the seller is not in accordance with the provisions of the contract time of delivery and service delivery, the buyer may require the seller to pay damages.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
