|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet with inflation high — food prices in August were 13.4 percent higher than a year earlier — the family is still finding it difficult to pay the bills. This year they had to sell much of their farmland near the town of Lichuan to the local government for a low price, as officials across the country rush to buy land t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet with inflation high — food prices in August were 13.4 percent higher than a year earlier — the family is still finding it difficult to pay the bills. This year they had to sell much of their farmland near the town of Lichuan to the local government for a low price, as officials across the country rush to buy land t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，与高通胀 - 8月份食品价格比去年同期高出13.4％ - 家庭仍难以支付账单。今年，他们不得不出售他们利川镇附近的农田，当地政府以低廉的价格，为全国各地的官员急于购买土地，以资助当地的发展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,与通胀高--在8月份食品价格较一年前增加13.4%,家庭仍然是难以支付的法案。 今年他们要出售其大部分的农地,利川镇附近的当地政府的低价,作为官员赶在全国为购买土地,用以资助本地发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以通货膨胀高-食物价格在8月一年更加早期13.4%高于-家庭仍然发现难付帐单。 今年他们必须在Lichuan附近镇卖他们的农田到当地政府为低价，官员全国各地冲买土地提供经费给地方发展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而与高通胀 — — 8 月份食品价格是 13.4%，比去年同期高出 — — 家庭仍发现很难支付账单。今年他们不得不卖掉他们，价格低，当地政府官员跨国家急于购买土地为地方发展筹资的利川镇附近的农田的大部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而与高通胀 — — 8 月份食品价格是 13.4%，比去年同期高出 — — 家庭仍发现很难支付账单。今年他们不得不卖掉他们，价格低，当地政府官员跨国家急于购买土地为地方发展筹资的利川镇附近的农田的大部分。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
