当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本合同甲方委托乙方就中远佐敦船舶涂料(青岛)有限公司年产5000万升船舶涂料职业病危害预评价进行技术咨询,并支付相应的技术咨询报酬。双方经过平等协商,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,并由双方共同恪守。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本合同甲方委托乙方就中远佐敦船舶涂料(青岛)有限公司年产5000万升船舶涂料职业病危害预评价进行技术咨询,并支付相应的技术咨询报酬。双方经过平等协商,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,并由双方共同恪守。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party A Party B commissioned on this contract Jotun COSCO Marine Coatings (Qingdao) Co., Ltd. produce 50 million liters pre-evaluation of occupational hazards in the ship coating technical advice, technical advice and pay the corresponding remuneration. The two sides through equal consultation, in a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
THIS CONTRACT commissioned by Party A to Party B, COSCO Jordan marine coatings (Qingdao) Co. , Ltd. in marine coatings output rose 50 million occupational health hazards pre-evaluation and to pay the appropriate technical advisory, technical advisory remuneration. Both sides through consultations on
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This contract the party of the first part entrusts the second party (Qingdao) the limited company to yearly produce 5000 myrialiter ships coating occupational disease on the far jordan ships coating to harm the pre-appraisal to carry on the technical advisory work, and pays the corresponding technic
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Delegate this contract party a party b Cosco Marine coatings Jordan (Qingdao) limited with an annual output of 50 million litres of pre-evaluation of occupational hazards in Marine coatings for technical advice, and pay the appropriate technical advice paid. Through consultation on an equal footing,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Cosco Marine coatings Jordan this contract hereby appointed party b (Qingdao) Ltd producing 50 million liter Marine coatings of occupational hazards evaluation technical advisory and pay appropriate technical advice remuneration. Through consultation on an equal footing, in true and fully express th
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭