|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The river, you see, was never really safe at that time of the year- early autumn, I mean, when there is heavy rainfall. So when I heard the children had gone swimming, as they used to all spring and summer, I knew there might be an awful accident. And when they came home late without little Katie, I guessed what had ha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The river, you see, was never really safe at that time of the year- early autumn, I mean, when there is heavy rainfall. So when I heard the children had gone swimming, as they used to all spring and summer, I knew there might be an awful accident. And when they came home late without little Katie, I guessed what had ha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这条河，你看，从来没有真正的安全在年度─初秋的那段时间，我的意思是，当有大暴雨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当有重的降雨量时，河，您从未看见，那时是真正地安全的年早期的秋天，我意味。因此，当我听见了孩子有去的游泳，他们使用了对所有春天和夏天，我知道也许有一次可怕的事故。并且，当他们在家后来了，不用小凯迪亚，我猜测什么有ha
|
|
2013-05-23 12:24:58
当有重的降雨量时，河，您从未看见，那时是真正地安全的年早期的秋天，我意味。 如此，当我听见了孩子有去的游泳，他们使用了到所有春天和夏天，我知道也许有一次可怕的事故。 并且，当他们在家后来了，不用小Katie，我猜测什么有ha
|
|
2013-05-23 12:26:38
这条河，你看，当时从来没有真正安全的年初秋，我的意思是时强降雨。所以当我听到孩子们去游泳了，因为他们习惯于整个春天和夏天，我知道可能有可怕的事故。他们来的时候回家晚了不小的凯蒂，我猜什么了
|
|
2013-05-23 12:28:18
河，你明白，在那时不是非常安全的年中早秋，我是说，有大的降雨量时。这样我听说孩子去游泳了，由于他们都跳起和避暑时，我知道可能会有一次糟糕的事故。以及他们晚不跟小凯蒂一起回到家里时，我猜有的嘿
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
