当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:认为直接亏损会更加心痛,即大多数投资认为直接亏损较获利后的亏损令他们产生更大的情绪影响。这是因为投资者讲两种不同情形下的亏损归于二个单独的资金来源渠道,即将直接亏损亏损800 圆视为资本的减少,而盈利3000元后再亏损800元视为收益的减少,然后在他们的眼里,资金通常是不可替代的。 这项调差发现,中国证劵投资者具有显著的心理账户特征是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
认为直接亏损会更加心痛,即大多数投资认为直接亏损较获利后的亏损令他们产生更大的情绪影响。这是因为投资者讲两种不同情形下的亏损归于二个单独的资金来源渠道,即将直接亏损亏损800 圆视为资本的减少,而盈利3000元后再亏损800元视为收益的减少,然后在他们的眼里,资金通常是不可替代的。 这项调差发现,中国证劵投资者具有显著的心理账户特征
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
That the direct loss would be more sad, that most investors believe that the direct loss of profit after a loss than they have a greater emotional impact. This is because investors are talking about two different cases of loss attributed to two separate sources of funding, will direct loss as a capi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Direct losses that will be even more painful - that is, the vast majority believe that direct investment more profitable after the losses they have incurred losses greater emotional impact. This is because investors speak two different circumstances attributable to the loss of two separate sources a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Thought the direct loss can be even more grieved, namely the majority investments thought the direct loss makes a profit after loss to make them to have the bigger mood influence.This is because the investor speaks under two different situations the losses to belong to two independent capital source
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Think direct losses will be more heartache, that most investment considered direct losses compared with a profit after losses that they have a greater emotional impact. This is because investors about two different cases of losses attributable to two separate sources of funding channels, to be direc
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Considered direct losses are more heartache, where most investment that the direct loss than profit losses after they achieve greater emotion. This is because investors about two different cases of losses attributable to two separate sources of funding channels, to be direct losses lost 800 won as a
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭