当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At the depth of over 2.0 meters, barrier shall be built around the trench being excavated. Such trench standing by for 24 hours after being dug shall be reinforced with guarding rail, upon which bilingual markings shall be clearly identified.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At the depth of over 2.0 meters, barrier shall be built around the trench being excavated. Such trench standing by for 24 hours after being dug shall be reinforced with guarding rail, upon which bilingual markings shall be clearly identified.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在深度超过2.0米,屏障应围绕被挖掘的沟槽。应加强与这些沟槽被挖出后的24小时守卫铁路,双语标记应清楚地确定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在深度超过2.0米的障碍,应建立在正在挖掘壕沟。 该等坑道,24小时后被挖应加强与护铁路,在双语的标记须明确指出。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在2.0米的深度,障碍在被挖掘的沟槽附近将被建立。 待命24个小时的这样沟槽在被开掘以后用仔猪栏将加强,双语标号将清楚地被辨认。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在超过 2.0 米的深度,障碍应围绕被挖战壕。这种沟站正在挖后 24 小时内须加强护轨,而须清楚地识别双语标记。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在超过 2.0 米的深度,障碍应围绕被挖战壕。这种沟站正在挖后 24 小时内须加强护轨,而须清楚地识别双语标记。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭