|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：these diplomas won't look any different from those awarded their luckier classmates.Their validity will be questioned only when their employers discover these graduates are semiliterate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
these diplomas won't look any different from those awarded their luckier classmates.Their validity will be questioned only when their employers discover these graduates are semiliterate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不会看这些文凭授予他们的幸运classmates.Their的有效性将受到质疑，只有当他们的雇主发现，这些毕业生是半文盲的有什么不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些文凭不会看任何不同的同学颁发幸运的。它们的有效性将受到质疑时,才发现这些毕业生是semiliterate雇主。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些文凭不会看中的任一与那些不同授予了他们的更加幸运的同学。他们的有效性将对表示怀疑，只有当他们的雇主发现这些毕业生是半文盲的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些文凭不考虑任何不同授予他们幸运的同学。只有当他们的雇主发现这些毕业生的 semiliterate 时，将质疑其有效性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些文凭不考虑任何不同授予他们幸运的同学。只有当他们的雇主发现这些毕业生的 semiliterate 时，将质疑其有效性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
