|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The paper will analyze the characterization of Huck from two aspects ：one aspect is the characteristics of Huck —independence, adventurism, intelligence and sympathy；another aspect is two main artistic skills— humor and local colorism used on the characterization of Huck. Through the description of the social backgroun是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The paper will analyze the characterization of Huck from two aspects ：one aspect is the characteristics of Huck —independence, adventurism, intelligence and sympathy；another aspect is two main artistic skills— humor and local colorism used on the characterization of Huck. Through the description of the social backgroun
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本文将分析哈克的特征来自于两个方面：一个方面是哈克-independence ，冒险，智慧和同情的特点;另一个方面是两个主要的艺术技巧 - 幽默和对哈克的表征使用地缘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本文将分析粗麻布的描述特性从两个方面的：一个方面是粗麻布的特征—独立、冒险主义、智力和同情; 另一个方面是两主要艺术性的技能幽默和在粗麻布的描述特性使用的地方colorism。通过社会背景的描述和粗麻布冒险，马克・吐温提出灌输与一个浓烈的地方味道一个典型的美国男孩的画象。
|
|
2013-05-23 12:24:58
本文将分析粗麻布的描述特性从二个方面：一个方面是粗麻布的特征-独立、冒险主义、智力和同情; 另一个方面是二主要艺术性的技能humor和在粗麻布的描述特性使用的地方colorism。 通过社会背景的描述和粗麻布冒险，马克吐温提出灌输以一个浓烈的地方味道一个典型的美国男孩的画像。 作为小说的解说员，粗麻布观察社会用他独特的方式，并且使读者那时深深地考虑社会的现实。 吐温在粗麻布的描述特性使用了艺术性的技能有些手段象幽默和地方colorism。 当读工作时，读者由独立、冒险主义、智力和同情的Huck的特征深深地打动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
