|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Flashy philanthropists have emerged, like the recycling magnate Chen Guangbiao. Still, there have been questions raised about whether wealthy Chinese are too stingy, a topic that came up when Warren Buffett and Bill Gates flew to Beijing last year to encourage philanthropy. Some say many Chinese are reluctant to dona是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Flashy philanthropists have emerged, like the recycling magnate Chen Guangbiao. Still, there have been questions raised about whether wealthy Chinese are too stingy, a topic that came up when Warren Buffett and Bill Gates flew to Beijing last year to encourage philanthropy. Some say many Chinese are reluctant to dona
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
华而不实的慈善家纷纷涌现，像陈光标回收大王。不过，也有被提出的问题是否富裕的中国人太吝啬，想出了沃伦巴菲特和比尔盖茨飞抵北京去年鼓励慈善事业的一个话题。有人说，许多中国人都不愿意捐出自己的财富担心，这些钱将结束在一个腐败的组织。
|
|
2013-05-23 12:23:18
flashy慈善家已经出现,像陈guangbiao的循环再造业巨头。 还有,人们提出了一些问题对是否有钱华人太吝啬,这一主题,提出了在华伦巴菲特和比尔·盖茨飞到北京去年,鼓励慈善事业。 有人说很多中国不愿意捐出自己的财富的恐惧,这笔钱将最终在一个腐败组织。
|
|
2013-05-23 12:24:58
华丽的慈善家涌现了，象recycling要人陈Guangbiao。 但是，有提出的问题富裕的汉语是否太心狠，出来的题目，当Warren Buffett和比尔・格茨去年飞行到北京鼓励慈善事业。 一些认为许多中国人勉强捐赠他们的财富，以免金钱在一个腐败组织将结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
华而不实的慈善家已经出现了，像回收大王陈光标。不过，有很多问题所提出的有关中国富人是否过于吝啬，主题，走时沃伦 · 巴菲特和比尔 · 盖茨飞往北京去年鼓励慈善事业。有人说，许多中国人不愿意捐钱最终会在一个组织中损坏的害怕他们的财富。
|
|
2013-05-23 12:28:18
华而不实的慈善家已经出现了，像回收大王陈光标。不过，有很多问题所提出的有关中国富人是否过于吝啬，主题，走时沃伦 · 巴菲特和比尔 · 盖茨飞往北京去年鼓励慈善事业。有人说，许多中国人不愿意捐钱最终会在一个组织中损坏的害怕他们的财富。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
