求翻译：Montant versé par le Partenaireen espèces ou sous forme de chèquesencaissable au nom de Senelec et correspondant à une garantie pour couvrir le matériel mis à la disposition du Prestataire par Senelec dans le cadre du Contrat..是什么意思？

Amount paid by the Partenaireen cash or on behalf of chèquesencaissable Senelec and matching a guarantee to cover the material made ​​available by the Provider Senelec under the Contract ..

Amount paid by the Partenaireen cash or in the form of chequesencaissable on behalf of Senelec and corresponding to a guarantee to cover the equipment made available to the Service Provider by Senelec in the framework of the Contract..

正在翻译，请等待...

Amount paid by the Affiliateby species or in the form of chequesencaissable on behalf of Senelec and corresponding to a guarantee to cover the material made available to the claimant by Senelec under contract...

Amount paid by Partenaireen species or in the form of chèquesencaissable in the name of Senelec and correspondent with a guarantee to cover the material placed at the disposal of the Person receiving benefits by Senelec within the framework of the Contract.