当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There's a curious form of culture shock that accompanies returning to one's own country after long absence. I dose myself with Omani perfume on the airplane in lieu of taking a shower, then discover that Canada is now a "scent-free environment." I'm not only a dumb immigrant, I even smell like one. Never mind: I can st是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There's a curious form of culture shock that accompanies returning to one's own country after long absence. I dose myself with Omani perfume on the airplane in lieu of taking a shower, then discover that Canada is now a "scent-free environment." I'm not only a dumb immigrant, I even smell like one. Never mind: I can st
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
文化的冲击,伴随着久违后返回自己的国家有一个好奇的形式。我与阿曼的飞机,以代替洗澡香水剂量自己,然后发现,加拿大是一个“气味的环境。”我不仅是愚蠢的移民的,我什至闻起来像一个。没关系,我仍然可以使用我的蓝眼睛,欺负到我的方式获得优先服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有一个奇怪的形式的文化冲击,伴随着返回自己的国家后长期缺席。 我自己剂量与阿曼香水在飞机上以代替淋浴、发现,加拿大现在是一个“香水免费环境。」我不只有一个哑巴移民,我甚至一味。 没关系,我仍可以使用我国蓝眼睛欺负我的路到优先服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有的文化震动的一个好奇形式伴随返回到自己国家在长的缺席以后。 我在飞机药量自己与Omani香水代替洗澡,然后发现加拿大现在是“无气味环境”。 我是不仅一个沉默寡言的移民,甚而I气味象一个。 没关系: 我可以仍然使用我的蓝眼睛胁迫我的方式入得到优先服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有好奇的形式的伴随久违后,回到自己的国家的文化冲击。我自己剂量与阿曼香水代替的洗澡,飞机上,然后发现加拿大现在是"无气味的环境"。我不是只有一个哑巴的移民,我甚至闻起来像之一。没关系: 我仍然可以使用我的蓝眼睛来欺负我的方式去拿优先服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有好奇的形式的伴随久违后,回到自己的国家的文化冲击。我自己剂量与阿曼香水代替的洗澡,飞机上,然后发现加拿大现在是"无气味的环境"。我不是只有一个哑巴的移民,我甚至闻起来像之一。没关系: 我仍然可以使用我的蓝眼睛来欺负我的方式去拿优先服务。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭