|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：both approaches are dead wrong, because both are based on a faulty assumption: that a bully is basically a kid who compensates for low self- esteem by intimidating others. actually, recent studies stronly indicate that bullies don't suffer especially from low self-esteem. if anything, they esteem themselves so highly 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
both approaches are dead wrong, because both are based on a faulty assumption: that a bully is basically a kid who compensates for low self- esteem by intimidating others. actually, recent studies stronly indicate that bullies don't suffer especially from low self-esteem. if anything, they esteem themselves so highly
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这两种方法是完全错误的，因为两者都基于一个错误的假设：一个混混基本上是一个孩子谁被恐吓他人补偿低自尊。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为两个根据有毛病的假设，两种方法是死错误的：恶霸基本上是通过威逼其他补尝低自尊的孩子。实际上，最近研究stronly表明恶霸不遭受特别是低自尊。如果有任何他们那么高度推崇自己他们不可能认可他们的行为的冲击对其他。“年轻恶霸不似乎有同情的容量”，卡拉B.说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这两种方法都是大错特错，因为两者都基于一个错误的假设： 一个欺凌弱小者基本上是通过恐吓他人来补偿低自尊的小孩。事实上，最近的研究知法显示欺负不遭受尤其是来自低自尊。如果有的话，他们就会尊重自己高度他们不能对他人承认他们行为的影响。卡拉说："年轻的恶霸不似乎有能力来回换位思考，"B.加里蒂博士，丹佛儿童心理学家和作者的恶霸-校对你的学校 （sopris 西）。最 5、 6 岁无意中伤害了一个同学，她注意到，将表达关切但不是欺负
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
