|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These patterns are under attack from the patterns of the dominant American culture, whose trends seem in each instance to threaten to overwhelm the most deeply felt norms and expectations of the tradition-oriented Muslim community in America.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These patterns are under attack from the patterns of the dominant American culture, whose trends seem in each instance to threaten to overwhelm the most deeply felt norms and expectations of the tradition-oriented Muslim community in America.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些模式下，由美国主导的文化，它的趋势似乎在每一种情况下，威胁要压倒感触最深的规范和传统，面向穆斯林社区在美国期望的方式攻击。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些样式受到攻击从统治美国文化的样式，趋向在每个事例在美国似乎威胁淹没深深地感觉针对传统的回教社区准则和期望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些模式是模式占主导地位的美国文化中，其趋势似乎在每个实例，威胁要压倒最深深地感受到规范和期望的面向传统的穆斯林社区在美国受到的攻击。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些模式被袭击来自主要美国文化的模式，其向好象在每个示例威胁在美国压倒最深深地被认为的标准和面向传统的穆斯林社区的预期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
