当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:国庆节假期从9月30日下午4点半开始,至10月8日上午9点结束。请大家离开请清理好自己的桌子。祝大家节日快乐。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
国庆节假期从9月30日下午4点半开始,至10月8日上午9点结束。请大家离开请清理好自己的桌子。祝大家节日快乐。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
National Day holiday from at 16:30 on September 30 began to at 9:00 on October 8th end. Please leave, please clean up their own table. I wish you all a happy holiday.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
National Day holiday from 30 September, beginning at 4:30 p.m. to 9 a.m. on 8 October. Please leave the cleaning up our own tables. I wish you all a very happy holiday season.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
National Day vacation from September 30 in the afternoon 4 and half o'clock start, to October 8 in the morning 9 o'clock conclusions.Asks everybody to leave please do clean up own table.Wishes everybody holiday to be joyful.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
During national day holiday starting from September 30 until the morning of October 8. Please leave Please clean up your desk. I wish you all a happy holiday.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
During national day holiday starting from September 30 until the morning of October 8. Please leave Please clean up your desk. I wish you all a happy holiday.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭