|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I was travelling on a train.It was already half an hour late.I had wanted to arrive in Paris at 7:15 train to London.But it was not possible now.I told my situation to another man.He told me to get off two buildings before Paris station and then take a taxi.When I was getting off,he even helped me with my big bag.He wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I was travelling on a train.It was already half an hour late.I had wanted to arrive in Paris at 7:15 train to London.But it was not possible now.I told my situation to another man.He told me to get off two buildings before Paris station and then take a taxi.When I was getting off,he even helped me with my big bag.He wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我train.It旅行已经一个半小时late.I了要在7:15列车到达巴黎London.But是不可能now.I告诉我的情况告诉我得到的另一个man.He关闭两座建筑物前巴黎站，然后采取taxi.When我下车，他甚至帮我与我的大bag.He希望我运气好，几分钟后，我向市中心冲在出租车这几乎是7:25，当我们停止外station.I的司机迅速，采取了我的包和inside.When我看到的第一人，我问，“伦敦的火车吗？”他刚刚走出一个train.It站。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在火车旅行。它晚了已经是半小时。我在巴黎有想到达在7:15火车对它现在不是可能的London.But。我告诉了我的情况对另一个人。他告诉我得到二个大厦在巴黎驻地之前然后乘出租汽车。当我得到，他甚而帮助了我带着我的大包。他祝愿我好运，几分钟后，并且我冲朝城市的中间在出租汽车。当我们在驻地之外，停止了它几乎是7:25。I 司机快，采取了我的袋子和 里面。我何时看见了第一个人，我要求， “伦敦火车？“他 到火车。它是正义的 在驻地外面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我驾驶一辆火车上。这是已经迟到半小时。我本来想在 7:15 到达巴黎火车 London.But，现在不是可能。我告诉我的情况，另一名男子。他告诉我两座建筑物前巴黎站下车，然后乘出租车。当我下车了时，他甚至帮大书包。他祝我好运，并开始向一辆出租车在城市的中心匆忙几分钟后。这是近 7:25 时我们停在站外。我驱动程序快，拿我的包和内部。当我看到第一人，我问，"伦敦列车"吗？他一列火车。这是站出来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我驾驶一辆火车上。这是已经迟到半小时。我本来想在 7:15 到达巴黎火车 London.But，现在不是可能。我告诉我的情况，另一名男子。他告诉我两座建筑物前巴黎站下车，然后乘出租车。当我下车了时，他甚至帮大书包。他祝我好运，并开始向一辆出租车在城市的中心匆忙几分钟后。这是近 7:25 时我们停在站外。我驱动程序快，拿我的包和内部。当我看到第一人，我问，"伦敦列车"吗？他一列火车。这是站出来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
